OFILDUTEMPS

OFILDUTEMPS

Cartouche

Cartouche
Cartouche :

Cartouche d’une longueur totale de 75mm, douille de 50mm pour un diamètre de 15mm

Inscriptions : 3 . 30 L D Y

Lebel d’exercice ? (balle allégée)





Commentaires

  • Merci yllycci10 pour toutes ces précieuses explications
    .
    Très cordialement
    ofil

    • yllycci10
      yllycci10 · 3 septembre 2008

      cartouche de 8x50R dite lebel modèle 1886 a balle D am (balle monobloc cuivre a culot renforcé).Le culot de cette cartouche a une gorge faite au tour et est destiné au tir a la mitrailleuse.Pour le marquage: 3 = troisieme trimestre,
      30 = année de fabrication donc 1930, L = fournisseur du métal soit établissement Lelange § scie ou société amonyme des charpentiers Volgt§goguel a Monbéliard, DY = fabricant de l'étui peut étre l'atelier de construction de Douai mais controlé si le marquage ne serait pas RY qui correspond aux établissements Rey de nimes. sincères salutations!